Si un indicador ya está escrito en Pine Script, no hace falta reescribirlo a mano. El terminal convierte el archivo .pine a LootScript: cambia la sintaxis y los nombres, añade lo que falta y escribe notas al principio del archivo indicando qué se modificó y dónde el conversor tuvo que adivinar.

El conversor es un traductor, no una capa de compatibilidad. No garantiza los mismos números que en el entorno original, y no añade al terminal funciones que allí no existen. Por eso, después de importar debes abrir el script, leer las notas y comprobarlo en el Gráfico. LootScript se desarrolló de forma independiente y no está ligado a TradingView: la sintaxis es similar a propósito, pero los lenguajes no son compatibles.

Cómo importar

La importación no sobrescribe un script con el mismo nombre: el nuevo recibirá un sufijo, por ejemplo -2. El archivo original no se modifica.

A través de la carpeta de scripts

También puedes simplemente colocar el archivo nombre.pine en la carpeta de scripts — en Windows es %APPDATA%\TradingTerminal\scripts. Al siguiente inicio, el terminal creará junto a él nombre.loot. Si nombre.loot ya existe, no se tocará — no perderás tus cambios. Para convertir de nuevo, por ejemplo después de actualizar el terminal, elimina el .loot.

Qué hace el conversor

• Indentación → llaves. Los bloques if, else if, else, bucles y funciones reciben llaves. Las líneas de continuación se unen en una sola.
• Funciones. f(x) => se convierte en func f(x), y la última expresión de la función se convierte en un return explícito.
• Bucles. El inclusivo for i = 0 to 9 pasa a semi-abierto for i in 0 .. 10. La dirección se toma del paso o de literales de los límites; si no se ve, el conversor asume que el bucle es ascendente y lo indica.
• Condicionales como valores. Un if con una sola expresión en las ramas se convierte en operador ternario; switch recibe llaves.
• Transparencia → alfa. En Pine Script la transparencia va de 0 a 100, donde 0 es opaco. En LootScript alfa va de 0 a 255, donde 255 es opaco. color.new(c, 50) se convertirá en color.new(c, 128), y el argumento transp= se transformará en un color.new(…) alrededor del color.
• Nombres. Los nombres antiguos sin espacio de nombres reciben uno: sma → ta.sma. study → indicator, security → request.security, tostring → str.tostring, syminfo.* → sym.*, timeframe.* → tf.*. La forma corta input(…) recibe tipo: input.int, input.source, etc.
• Nombres reservados. Una variable cuyo nombre en LootScript sea palabra clave o espacio de nombres (delta, oi, tf, sym, func …) recibe un guion bajo al final en todas sus apariciones: delta → delta_.
• Argumentos extra — aquellos que no existen en la función en LootScript — se eliminan.
• Declaración. Si el archivo no contenía indicator(…) o strategy(…), el conversor añadirá un indicator con el nombre del archivo.
• Comentarios y líneas vacías permanecen en su sitio.

El conversor no rechaza ningún archivo. La línea que no entienda no la elimina, la deja como comentario // [не разобрано] … en la misma posición.

Encabezado con notas

La primera línea del encabezado indica de dónde viene el archivo — «Importado desde un script en Pine Script (versión 5). Notas del conversor:». Luego, una línea por cada modificación, en orden de las líneas del origen: «Línea N: tipo: qué — detalles». Las notas se escriben en el idioma de la interfaz.

Cuando lo hayas comprobado, puedes eliminar el encabezado — son comentarios ordinarios.

Ejemplo

Pequeño indicador en Pine Script: columnas del rango de la vela, resaltadas cuando el rango es el doble del promedio.

//@version=5
indicator("Range spike", overlay=false)
len = input.int(20, "Length")
avgRange(n) =>
    r = high - low
    ta.sma(r, n)
base = avgRange(len)
spike = high - low > base * 2
plot(high - low, style=plot.style_columns, color=spike ? color.orange : color.new(color.gray, 60))
plot(base, color=color.blue, trackprice=true)

Así lo escribe el conversor:

// Импортировано из скрипта на Pine Script (версия 5). Заметки конвертера:
//
// Строка 6: переписано: avgRange — неявный возврат последнего оператора записан как return
// Строка 9: пересчитано: transp → alpha — прозрачность 0…100 пересчитана в альфу 0…255
// Строка 10: аргумент снят: plot: trackprice — такого параметра в LootScript нет

indicator("Range spike", overlay = false)
len = input.int(20, "Length")
func avgRange(n) {
    r = high - low
    return ta.sma(r, n)
}
base = avgRange(len)
spike = high - low > base * 2
plot(high - low, color = spike ? color.orange : color.new(color.gray, 102), style = plot.style_columns)
plot(base, color = color.blue)

La función recibió llaves y return, la transparencia 60 pasó a alfa 102, y trackprice se eliminó — ese parámetro no existe. La nota «argumento eliminado» pide que verifiques si ese parámetro era necesario en sentido lógico. Aquí solo dibujaba la línea del último valor, y el script funciona sin él.

Cómo comprobar y pulir

1. Lee el encabezado. Empieza por las líneas con tipos «argumento eliminado», «suposición», «no está en esta build» y «no analizado».
2. Mira la pestaña Problemas en la consola del Editor. Un script con errores no se añadirá al Gráfico.
3. Usa ‘Añadir al gráfico’ y compáralo con lo que mostraba el original en varios tramos del histórico.
4. Pide ayuda al asistente. Abre el Asistente de IA y escribe /fix — él compilará el script, lo ejecutará sobre velas y corregirá errores. Puedes añadir una aclaración: /fix analiza las notas del conversor en el encabezado. /explain explicará qué hace el script.

Qué no se transfiere

• Funciones que no existen en el terminal. El nombre queda en el código, la nota «no está en esta build» y el error del compilador señalan la misma ubicación. Sustituye la llamada a mano o pide al asistente que sugiera un análogo.
• Cadenas multilínea, importación de librerías ajenas, exportación de funciones. El conversor traslada lo que puede serializar y marca lo demás.
• Más de tres líneas. El panel de Gráfico dibuja solo las primeras tres plot del script. Distribuye filas adicionales en scripts separados.
• Trading real. La declaración strategy(…) se traslada, pero una estrategia en LootScript solo opera en el Probador de estrategias — en cuenta simulada.

Siguientes pasos